Piyanist Kenny Werner'ın "Effortless Mastery" adlı kitabı "Zahmetsiz Ustalık" olarak Selma Öğünç'ün Türkçesiyle Pan Yayıncılık'tan çıktı!
Bu kitap yaklaşık 20 yıl önce çevrilmişti, Çağlayan Yıldız da redaksiyonunu yapmıştı, Kenny Werner ile Amsterdam'da görüşerek onayının alınmasına rağmen talihsiz bir takım olaylar dizgesi sonucunda basılamamıştı ve unutulup gitmişti.
Çağlayan Yıldız, iki yıl kadar önce çeviriyi eski bir backup'ımda buldu ve şansını Pan Yayıncılık ile tekrar denemeye karar verdi; bu kez her şey olumlu gelişti ve kitap basıldı! Tüm müzisyenlere, müzikseverlere ve "Sanatta Akış (Flow)" konusuyla ilgilenenlere şiddetle tavsiye olunur.
Kitabın "meditasyonları" pek yakında şuradan indirilebilecek:
Comments